작성자: 보리수·번역자: My Recipe Note·10/6/2025·인분: 15·340min·조회수: 23·
Sikhye, boisson coréenne sucrée au riz
Le soul food de ma deuxième petite princesse~~
Une boisson traditionnelle coréenne que toute la famille partage pendant Chuseok et le Nouvel An lunaire.
한국기념일손님대접냄비압력밥솥음료디저트

Ingredients
- Poudre d’orge maltée 500g
- D'eau 4l
- Riz cuit 4bol
- Gingembre 2pièce
- Sucre 2tasse
- New Sugar 1pincée
Instructions
- Mettez la poudre d’orge maltée dans un petit sac en toile (ou en coton) et laissez-la tremper dans un seau d’eau pendant 10 minutes.
- Après 10 minutes, ajoutez 2 litres d’eau et pétrissez doucement le sac pour en extraire le jus d’orge.
- Versez l’eau d’orge dans un autre récipient. Ajoutez à nouveau 2 litres d’eau dans le seau et pétrissez encore une fois.
- Mélangez toutes les eaux d’orge dans un même récipient et laissez reposer 10 minutes pour que le dépôt se forme au fond.
- Jetez le dépôt et versez uniquement l’eau claire dans un cuiseur à riz, avec le riz cuit.
- Remuez avec une spatule pour bien détacher les grains de riz.
- Laissez le cuiseur à riz en mode “Maintien au chaud” pendant environ 5 heures. (Si vous ajoutez du sucre, le temps de fermentation sera un peu plus court.)
- Quand les grains de riz remontent à la surface, c’est le signe que la fermentation est terminée.
- Versez le liquide fermenté dans une casserole.
- Ajoutez une pincée de New Sugar, 2 tasses de sucre et, (facultativement) 2 grandes tranches de gingembre. Faites bouillir pendant 10 minutes.
- Laissez refroidir complètement, puis placez au réfrigérateur. Servez bien frais et profitez de cette délicieuse boisson traditionnelle coréenne partagée en famille pendant Chuseok et le Nouvel An lunaire :)
평가
평가하려면 로그인하세요
평가하려면 로그인하세요
